제가 작성한 파일입니다.
프린트 후, 공부해 보세요 ^^
은혜의 말씀이 귀에, 머리에, 가슴에 쏙쏙 들어올거에요 ^^

圣经学习 1.  Today’s word.

不要效法这个世界，只要心意更新而变化，叫你们察验何为 神的善良，纯全，可喜悦的旨意。
-罗马书 12:2 -

效法 xiàofǎ   (동) 본받다, 모방하다, 배우다
心意 xīnyì    (명) 1. 마음, 성의   2. 의사, 의향, 생각, 뜻
更新 gēngxīn  (동) 갱신하다. 새롭게 바꾸다.
而 ér         (접) 같은 종류의 단어 또는 문을 접속한다.
                    1.~(하)고(도). (순접을 나타냄)
                    2.긍정과 부정으로 서로 보충하는 성분을 접속시킨다.
察验 cháyàn   (동) 조사하여 검증하다.
何为 héwéi    1. (대사) 어째서, 왜, 무엇 때문에.
                  2. (따지는 말투로) 무얼 하느냐?
                  3. (동) 무엇인지……하라.
纯(純) chún    (형) 1. (티없이) 꺠끗하다.
                          2.순수하다. 순…, 성실하다, 거짓 없다, 단순하다
                          3.숙련되다. 정통하다. 익숙하다.
喜悦 xǐyuè     1. (명사) 희열, 기쁨    2. (형) 기쁘다, 즐겁다, 유쾌하다.
旨意 zhǐyì      (명) 의미, 취지, 의도, 뜻.
                        
Do not conform any longer to the pattern of this world, but be transformed by able to test and approve what God’s will is – his good, pleasing and perfect will.
- Roman 12:2-

너희는 이 세대를 본받지 말고 오직 마음을 새롭게 함으로 변화를 받아 하나님의 선하시고 기뻐하시고
온전하신 뜻이 무엇인지 분별하도록 하라.
-로마서 12:2-